Natalia Rosminati
International Voiceover
Videojuegos / Mobile Apps
Los videojuegos evolucionan a pasos agigantados. En muchos casos el perfeccionamiento y el realismo es tal que muchas veces nos cuesta determinar si se trata de una ficción o una historia real. Acercamos la vista a la pantalla porque hasta llegamos a confundir un personaje en 3D con una figura humana real.
Los Videojuegos y las Mobile apps nos proponen un mundo virtual en donde se funden los límites de lo real con la fantasía y cada elemento que se requiere para lograr esto tiene un papel fundamental, desde los pequeños detalles de diseño y modelado; la trama detrás de cada historia y propuesta de un complejo desarrollo de estos personajes que te invitan a ser parte de sus mundos. Esos que en cada movimiento y frase que pronuncian, generan un call to action para que chicos y grandes se sumerjan en cada historia y desafío.
¿Alguien dijo desafío? ¡Aquí voy yo!
Videogame/mobile Apps Videos
BARBIE
ALASOL
STARCRAFT II
THE LAST OF US
Al tratarse en la mayoría de los casos de mundos virtuales todo comienza desde cero ¡Por eso papel de los locutores se tiñe de muchos matices, propuestas y retos!
LOCUTORA Y CREADORA
Cuando recibo en mis manos el guion de un personaje de una propuesta virtual, mi primer reto es indagar en la cabeza de sus creadores, entender no solo al público objetivo que descargará la aplicación, o el gamer que vivirá como si fuera en carne propia los retos que plantea un videojuego. Porque una cosa es lo que el desarrollador propone como objetivos y desafíos y otra muy diferente es la respuesta que obtiene de sus seguidores. De maneras impensadas estos se enamoran de sus personajes, sufren con ellos y sus victorias las asumen como propias.
Es por eso que asumo la responsabilidad para encontrar la voz y alma indicada a través de mi actuación. Ofrezco opciones cuantas sean necesarias para hallar el timbre, el ímpetu y la intención de cada personaje o narradora. Tendrías que verme en mi estudio de grabación, lo podrías confundir ¡con una sala de teatro!
¡ALGUNOS DE MIS TALENTOS EN ACCIÓN!
Mi perfil de profesional para este género, es muy versátil, maleable y proactivo. Para mi la curiosidad es un MUST, porque es aquí en donde mi imaginación vuela a la par de los brillantes cerebros detrás de cada propuesta, creando junto a ellos historias con tonos tan diversos y extensos como lo permita cada universo.
Mi voz es cálida, didáctica y divertida cuando hablamos de aplicaciones para los más chicos, los acompaño en su proceso de aprendizaje y entretenimiento. ¡Mi voz juega junto a ellos y a sus padres recreando la mejor etapa de la vida, la infancia! Aquí algunos proyectos:
- Barbie Dreamhouse Adventures.
- Hello Kitty.
- Los pitufos.
- Pequeño Pony.
- Frutillita/Strawberry Shortcake.
- Miss Hollywood.
En cuanto a los videojuegos para adolescentes y adultos, mi voz acompaña una propuesta de personalidad convincente según sea el caso. Aquí lo más importante es la verosimilitud pues es un público exigente. El desafío está en que mi voz haga match con ese personaje que se propone, que se impone como un ser con todas las características necesarias para ser ¡digno de pertenecer al mundo de sus fanáticos!
¿Quieres saber de qué hablo? Aquí una muestra de algunos de mis proyectos:
- The Last of Us 1 – Niña Sarah.
- The Last Of Us, Left Behind – Riley.
- Beyond Two Souls – Niña Jodi.
- Alasol , Heroes of the Storm – Alasol.
- Starcraft II – Niadra.
¡Ahora sí, estoy lista para jugar, actuar, proponer y sorprenderte en tu próximo proyecto!